emu5.de

das ding heißt bei mir zu hause pfannkuchen und hier unten: krapfen!

Hat zwar nix mit Witzigkeit zu tun, aber da ich mit meinem 200. Posting ein bisschen Bildung ins Forum bringen möchte...hier eine Übersicht über die Namensvielfalt der Berliner aka Krapfen. Ist aus Wikipedia, hatte ich aber auch so im Kopf:

Eine einheitliche deutsche Bezeichnung dieses Gebäcks existiert nicht. Es gibt eine reiche Anzahl von regional verbreiteten Synonymen:

* In Berlin selbst und großen Teilen Ostdeutschlands von Vorpommern bis nach Thüringen spricht man von Pfannkuchen.
* In großen Teilen Norddeutschlands, von Mecklenburg über Schleswig-Holstein und Niedersachsen bis nach Westfalen und dem Rheinland sowie in Teilen der Pfalz, im Westen Baden-Württembergs und in der Deutschschweiz werden sie Berliner genannt.
* Auf das Ruhrgebiet und Umgebung beschränkt ist der Begriff Berliner Ballen.
* In den südlicheren Teilen Deutschlands, insbesondere Bayern, im Osten Baden-Württembergs und in Österreich spricht man von Krapfen.
* In Franken und im Alpenraum Österreichs, Deutschlands und in Südtirol – wo Krapfen den Bauernkrapfen bezeichnet – spricht man von Faschingskrapfen.
* In Hessen (mit Rheinhessen) und Westthüringen kennt man sie als Kreppel bzw. Kräppel.
* In Südwestdeutschland sowie im Saarland findet man mitunter auch die Bezeichnung Fastnachtsküchelchen.

Und, alles klar? Vielleicht doch lieber eine Wurstsemmel ääh Schrippe...oder einen Wurschtwecken?

fleischkloppse: bouletten, frikadellen, fleischpflanzl, fleischküchle...

schön sind auch wörter wie stulle oder bemme, mit denen man hier in bayern die leute echt noch verblüffen kann...

sind wir jetzt annektiert worden? hat uns der brutalstmögliche aufklärer mit seinem riesen zinken einfach eingesogen???

und wie heissen bei Dir die Dinger, die sonstwo Pfannkuchen heissen? Also die flachen dünnen aus der Pfanne

Eierkuchen natürlich.

exakt! wie auch sonst?

Zum Beispiel Palatschinken oder gar Plinsen? Die sollen besonders gut mit Kohlrabi harmonieren...Kaiserschmarren ist letztendlich auch nicht viel anders, Ei wird getrennt, Rosinen dazu und am Schluss alles kaputt rupfen. Wird nächstes Jahr wieder am Schliersee serviert, nach dem Triathlon.

und crêpes erst... oder pancakes...

krapfen heißen auf italienisch übrigens bombolore. und auf französisch baignés und werden im sommer am strand serviert. furchtbar...bei 30°. die dinger kann man doch nur im winter essen.

den Thread gabs schon mal - damals gings um Crepes, Omeletten und was es sonst noch in dieser Richtung alles gibt

Schlussfolgerung: jeder Emu bestand auf seiner Meinung und gut ist

Es gibt auch einen Arsch-Krapfen. Ist aber eher eine Schimpfwort im Freundeskreis denn ein Lebensmittel!


Grüße, FF, im Zorn-Modus!

Und bei mir heißen Eierkuchen oder Pfannkuchen immer noch Palatschinken! Felix Austria!

In Tunesien sagten die immer "Berliner mit Loch" zu den nicht gefüllten Berlinern die aussahen wie unförmige Donuts.

Im übrigen heisst es Pfannkuchen, Berliner und Fleischküchle.
Aussersdem heisst es Wecken, für die die's noch nicht wussten.

steht irgendwo auch schon. das mit den fleischküchle(n). ich bin so (inter)national...ich versteh alles. kommt daher, weil ich in münchen wohne, hier eine zugereiste unter vielen bin und weil ich außerdem mit ausländern zusammengearbeitet habe.

Das ist ein Krebbel