Auf Slowtwitch diskutieren amerik. Triatleten über Politik

think-or-thwim · **Verfasst:** 10 Sep 2004 22:42

Ihr kennt sicherlich alle Slowtwitch, das amerikanische Triathlon Forum?

Dort wird z. zt. sehr heiß über Politik "Bush vs. Kerry" diskutiert. Zumindest hat sich der eine beim anderen entschuldigt , weil er ihn Arschloch genannt hat
Es ist interessant, aus welcher Sicht heraus dort diskutiert wird.
Hier ein kleiner Geschmack davon...

http://forum.slowtwitch.com/gforum.cgi? ... last;#last

crazy · **Verfasst:** 10 Sep 2004 22:51

Ohne mich einmischen zu wollen:
Die Amis ham se einfach nicht mehr alle; besonders die inzwischen zum Skurrilen verkommenen Wahlkämpfe, wo de mit der besseren Krawatte gewinnt......das Thread ist aber dennoch interessant

==> Ergänzung, habs ganz durch: Hammerinteressant!

think-or-thwim · **Verfasst:** 10 Sep 2004 23:17

crazyviech hat geschrieben:

Ohne mich einmischen zu wollen:
Die Amis ham se einfach nicht mehr alle; besonders die inzwischen zum Skurrilen verkommenen Wahlkämpfe, wo de mit der besseren Krawatte gewinnt......das Thread ist aber dennoch interessant

==> Ergänzung, habs ganz durch: Hammerinteressant!

Ich muß aber dazu sagen, daß ich es ok finde, daß sich die leute dort "kritisch" mit Politik auseinandersetzen. Ist in den USA ja nicht immer und überall so üblich....ansonsten kann ich dir nur zustimmen!

Keiner_Da · **Verfasst:** 14 Sep 2004 04:09

Ja, bei Politik konnen se sich benehmen, nur bei Kurbellaengen fliegen die Fetzten :lol:

Ulfila · **Verfasst:** 14 Sep 2004 10:51

Was bedeutet eigentlich "slowtwitch"?

Ulfila

pete-131313 · **Registriert:** 18 Jun 2004 12:00 **Beiträge:** 3939

Ulfila hat geschrieben:

Was bedeutet eigentlich "slowtwitch"?

Ulfila

Kannst du ja mal im Schweizer Wörterbuch gucken.

Aber wenn man es mal so wörtlich übersetzt heisst das langsames Zucken. Die haben wohl keko an den Mainwiesen gesehen und dachten, das sei Triathlon.

Ulfila · **Verfasst:** 14 Sep 2004 10:59

pete-131313 hat geschrieben:

Kannst du ja mal im Schweizer Wörterbuch gucken.

Aber wenn man es mal so wörtlich übersetzt heisst das langsames Zucken. Die haben wohl keko an den Mainwiesen gesehen und dachten, das sei Triathlon.

Jetzt vermute ich mal, weil das ein Triathlon-Forum ist, dass die damit die für Ausdauer zuständigen Muskelfasern meinen. Die für Schnellkraft heißen dann wohl fasttwich o.ä. und haben dort nichts zu suchen. Sprinter raus!

Mannomann, auf so einen Namen kann auch nur ein Triathlet kommen. :lol:

Ulfila

keko · **Registriert:** 21 Jun 2004 12:00 **Beiträge:** 23501

pete-131313 hat geschrieben:

Aber wenn man es mal so wörtlich übersetzt heisst das langsames Zucken. Die haben wohl keko an den Mainwiesen gesehen und dachten, das sei Triathlon.

Von wegen! Hättest mal sehen sollen, wie schnell ich war, als abends an der einen Verpflegung die warme Suppe gab :lol:

think-or-thwim · **Verfasst:** 14 Sep 2004 11:40

mein "bester" freund dort ist Cousin Elwood. Ich kann manchmal nicht glauben, was er schreibt, doch er meint, wir würden hier in D im Sozialsimus leben..und der ist früher oder später zum Untergang verdammt....hier eine leseprobe:

http://forum.slowtwitch.com/gforum.cgi? ... 38534#last

Es ist schon amüsant... :laugh:

Manchmalhat er gar nicht immer Unrecht in einigen Dingen, doch die Schlußfolgerungen sind z. Tl. echt fatal!

pete-131313 · **Registriert:** 18 Jun 2004 12:00 **Beiträge:** 3939

think-or-thwim hat geschrieben:

mein "bester" freund dort ist Cousin Elwood...

Jesses nä. Ich hab mal reingeguckt. Habt ihr sonst nix zu tun?

think-or-thwim hat geschrieben:

Manchmalhat er gar nicht immer Unrecht in einigen Dingen...

@Ulfila: Wie nennt man denn dieses Konstrukt?
Nicht immer Unrecht könnt ja doppelte Verneinung sein. Eingeschränkt auf manchmal. Und das wieder "in einigen Dingen". Wahnsinn. Ich habs fünfmal gelesen... t-o-t, ein Guru, ein Virtuose, ein Jongleur der deutschen Sprache.

think-or-thwim · **Verfasst:** 14 Sep 2004 11:49

pete-131313 hat geschrieben:

@Ulfila: Wie nennt man denn dieses Konstrukt?
Nicht immer Unrecht könnt ja doppelte Verneinung sein. Eingeschränkt auf manchmal. Und das wieder "in einigen Dingen". Wahnsinn. Ich habs fünfmal gelesen... t-o-t, ein Guru, ein Virtuose, ein Jongleur der deutschen Sprache.

Solche Stilblüten ergeben sich, wenn man 2sprachig denkt....tut mir ja Leid, werde mich bessern!

PS abgesehen davon zieht sich die Diskussion schon über Tage hin. Wg. der zeitverschiebung ist das keinndirekter Dialog, sondern stark zeitverschoben. Also pete-131313, kannst ja mitdiskutieren. Ist lustig..und wehe du fällst mir in den Rücken.. :laugh:

Nach außen müssen Emus ja zusammenhalten. Ist doch klar, oder?

pete-131313 · **Registriert:** 18 Jun 2004 12:00 **Beiträge:** 3939

think-or-thwim hat geschrieben:

Solche Stilblüten ergeben sich, wenn man 2sprachig denkt....tut mir ja Leid, werde mich bessern!

Schon ok. Ich hätte ja sonst nichts zur Erheiterung... dazis und keko ärgern mich heute ja nur.

think-or-thwim · **Verfasst:** 14 Sep 2004 11:58

pete-131313 hat geschrieben:

Schon ok. Ich hätte ja sonst nichts zur Erheiterung... dazis und keko ärgern mich heute ja nur.

Ach du meinst dazis und geggo ?

Tri · **Verfasst:** 14 Sep 2004 12:23

think-or-thwim hat geschrieben:

Ach du meinst dazis und geggo ?

solange er nicht mit pink-or-slim kommt :lachen

tacis · **Verfasst:** 14 Sep 2004 12:25

pete-131313 hat geschrieben:

Schon ok. Ich hätte ja sonst nichts zur Erheiterung... dazis und keko ärgern mich heute ja nur.

ich ärgere dich doch gar nicht... :cry:

ich habe mich doch sogar bei gego dafür eingesetzt, dass er aufhört, dich zu ärgern

emu5.de

Auf Slowtwitch diskutieren amerik. Triatleten über Politik

Wer ist online?