emu5.de

Damals war es Triathlon. Heute ist es Emu5.de
Aktuelle Zeit: 02 Dez 2024 12:50

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 16 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Wie heißt Ihr auf Chinesisch?
BeitragVerfasst: 27 Feb 2007 18:43 
Offline
marathon Emu
Benutzeravatar

Registriert: 14 Nov 2006 19:09
Beiträge: 499
Wohnort: La Paz, Bolivien
Ok, ok, ich hatte gerade nichts besseres zu tun. :blue

Ich habe gerade festgestellt, daß mein Chinesischer Name Jiang Liu Shu ist, was ähnlich wie mein echter Name klingt, nur Chinesisch angehaucht.

Falls Ihr mal nach China geht, hier könnt Ihr rausfinden wie Ihr auf Chinesisch heißt :lol: :
http://www.mandarintools.com/chinesename.html

_________________
I'm not afraid to die, I just don't want to be there when it happens.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 27 Feb 2007 18:54 
Offline
Das Crash Emu
Benutzeravatar

Registriert: 09 Sep 2004 12:00
Beiträge: 9644
Wohnort: Flake
Kong Mu Rong ;)

_________________
Und meine Seele spannte
weit ihre Flügel aus
flog über alle Lande
als flöge sie nach Haus...

Joseph von Eichendorff


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 27 Feb 2007 19:02 
Offline
Capoeira Emu
Benutzeravatar

Registriert: 19 Feb 2006 12:00
Beiträge: 9144
Also mit super flow und strength and power komme ich zu feng shun pang :blue

BildBildBild


Hört sich'n bißchen nach Li Jun Fan

Bild

an, oder nicht ?

:blue


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 27 Feb 2007 19:16 
Offline
Das Crash Emu
Benutzeravatar

Registriert: 09 Sep 2004 12:00
Beiträge: 9644
Wohnort: Flake
Flow hat geschrieben:
Also mit super flow und strength and power komme ich zu feng shun pang :blue

BildBildBild


Hört sich'n bißchen nach Li Jun Fan

an, oder nicht ?

:blue


Ja, aber der hat Haare :laugh:

_________________
Und meine Seele spannte
weit ihre Flügel aus
flog über alle Lande
als flöge sie nach Haus...

Joseph von Eichendorff


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 27 Feb 2007 19:48 
Offline
Rote Socken Emu

Registriert: 21 Nov 2004 12:00
Beiträge: 19695
hört sich an wie die 24 süß/sauer

ich wäre da vorsichtig mit, nachher heißt das übersetzt, ich stinke nach Lulu :chris76

Mit hat mal ein wohlmeinender japanischer Kollege erklärt, daß auf den beliebten japanischen Kopftüchern, die sich die Touristen so gerne kaufen, sinngemäß draufsteht: "ich bin eine dämliche Langnase" ;)


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 27 Feb 2007 20:22 
Offline
marathon Emu
Benutzeravatar

Registriert: 14 Nov 2006 19:09
Beiträge: 499
Wohnort: La Paz, Bolivien
Flow hat geschrieben:


Hört sich'n bißchen nach Li Jun Fan

Bild

an, oder nicht ?

:blue


Bruce Lee war ja Viertel Deutscher. Was viele nicht wissen, ist daß sein Deutscher Name Bruno Lehmann war :rofl
OK, der war nichts...

_________________
I'm not afraid to die, I just don't want to be there when it happens.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 27 Feb 2007 20:50 
Offline
Film Emu
Benutzeravatar

Registriert: 06 Aug 2005 12:00
Beiträge: 11234
Wohnort: Leider nicht mehr in der Sonnenstadt
toblerone man =
mia tou bing :D mann hört sich das scheisse an :lachen

_________________
you gotta fight for your right to paaaaarty


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 27 Feb 2007 21:10 
Offline
klagendes Emu
Benutzeravatar

Registriert: 24 Jun 2004 12:00
Beiträge: 6319
Wohnort: Hollywood
vb_man hat geschrieben:
ich wäre da vorsichtig mit, nachher heißt das übersetzt, ich stinke nach Lulu :chris76


so sind sie, die chinesen, hart aber gerecht zu dir vb :blue

_________________
WTFWCWIIFM?


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 27 Feb 2007 21:23 
Offline
1. Half-Eiermann Emu
Benutzeravatar

Registriert: 04 Okt 2006 09:34
Beiträge: 13316
Wohnort: Hopfen- und Traubenzentrum am Taunus
vielleicht bin ich ja zu blöd für die Eingabe - aber ich habs 3x probiert mit den selben Eingaben und 3x nen anderen Namen bekommen - ist wohl nicht so wirklich toll das Ding :( :???: :hammer

_________________
"...Wenn dein Herz auf dem Wasser liegt, musst du es ja nicht auf der Strasse quälen..."


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28 Feb 2007 00:15 
Offline
Eiermann U5 Emu
Benutzeravatar

Registriert: 25 Jun 2006 23:00
Beiträge: 5046
Wohnort: Ossenbrügge
Kampf treter Tai Kai Mu :censored

_________________
Als die Geduld verteilt wurde...stand ich hupend im Stau....


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28 Feb 2007 00:16 
Offline
Eiermann U7 Emu
Benutzeravatar

Registriert: 18 Jun 2004 12:00
Beiträge: 2515
Wohnort: Karlsruhe
Kong Xin tian

Bin ich mit King Kong verwand?

_________________
... und denkt immer daran: Das Licht am Ende des Tunnels kann auch ein Idiot mit ner Kerze sein... :D
Hardcore Doping: Cappucino Redbull


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28 Feb 2007 00:43 
Offline
S(up)portlerin
Benutzeravatar

Registriert: 28 Jun 2004 12:00
Beiträge: 16165
Wenn man mehrfach klickt wird der Name immer wieder anders "übersetzt".

Anja

_________________
06.05.2012 Caldera Blanca
12.10.2014 - München Marathon * 12.07.2015 - Challenge Roth * 27.09.2015 - Berlin Marathon *
25.09.2016 - Berlin Marathon * 27. - 30.11.2016 Lanzarote Running Challenge * 10.12.2016 Lanzarote Marathon * 09.07.2017 Challenge Roth


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28 Feb 2007 02:16 
Offline
marathon Emu
Benutzeravatar

Registriert: 14 Nov 2006 19:09
Beiträge: 499
Wohnort: La Paz, Bolivien
Anja hat geschrieben:
Wenn man mehrfach klickt wird der Name immer wieder anders "übersetzt".

Anja


Hier wird erklärt warum das so ist:

http://www.mandarintools.com/faq.html#namer

_________________
I'm not afraid to die, I just don't want to be there when it happens.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28 Feb 2007 09:12 
Offline
Oranje-Emu
Benutzeravatar

Registriert: 06 Dez 2004 12:00
Beiträge: 10015
Wohnort: Ca. 300km von Noordwijk entfernt
Ab sofort heiße ich:

Wang Nu Li :smokin:

_________________
'Oranje-supporter lijdt in stilte en haalt nog een biertje


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28 Feb 2007 10:25 
Offline
Eiermann U3 Emu

Registriert: 22 Sep 2004 12:00
Beiträge: 9388
Ran Ai Long.
BildBildBild


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 16 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 12 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by php.BB © 2000, 2002, 2005, 2007 php.BB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de